cristina epure on Tue, 21 May 2013 15:15:43 +0200 (CEST)


[Date Prev] [Date Next] [Thread Prev] [Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

[Nettime-ro] Invitatie Jana Gertler - Expozitie si lansare catalog


*InvitaÅie *

*ExpoziÅia de sculpturÄ Èi desen â Jana Gertler*

*Imagini din spatele frunÈii*

*Vernisaj joi, 23 mai, ora 18.00*

**

*Curator Adrian Buga*



              *  **Pentru 4 sÄptÄmÃni, Teatrul Evreiesc de Stat, Ãn
parteneriat cu FundaÈia Henry MÄlineanu Åi Argo Art Consulting, oferÄ
spaÅiul unde vor putea fi redescoperite creaÅiile Janei Gertler-Zalman.*

**

*                Ãntre 23 mai Èi 23 iunie vor fi reunite aici peste 40 de
lucrÄri (sculpturÄ Èi desen) provenind atÃt din colecÅia artistei, cÃt Åi
din colecÅii particulare.*

**

*Vernisajul va avea loc joi, 23 mai, la ora 18.00, Ãn prezenÈa: doamnei
Maia Morgenstern, directorul Teatrului Evreiesc de Stat; domnilor CodruÈ Èi
MÄlin MÄlineanu, FundaÈia Henry MÄlineanu; Prof. univ. Dr. Ruxandra
Demetrescu, Universitatea NaÈionalÄ de Arte.*

**

*                Cu aceastÄ ocazie se va lansa Åi catalogul expoziÅiei, Imagini
din spatele frunÈii, publicat la Editura UNARTE. Textul critic este scris
de Adrian Buga; fotografiile lucrÄrilor sunt realizate de Iulia CÃmpeanu Èi
Victor BortaÅ, iar conceptul grafic aparÈine lui Alexandru BraniÈte
(SquareMedia).*

*Jana Gertler are capacitatea de a aÅeza Ãn lucrÄrile ei particularul
neprihÄnit, de a deosebi esenÅa lucrurilor, de a urma cu docilitate
ÃntorsÄturile Åi farmecele realului plin de candoare. Aprecierea esteticÄ a
lumii conduce la o viaÅÄ demnÄ, plinÄ de bucurie Åi activitate; a
recunoaÅte frumuseÅea lumii, Ãn imaginaÅia purÄ, este cel mai bun remediu
Ãmpotriva scepticismului Åi a inactivitÄÅii, iar Ãntr-o persoanÄ ca Jana
totul este armonios, clar Åi complet ca Ãntr-o operÄ de artÄ. *

*ViaÅa pentru ea are misiune formativÄ, dÄ chipul exterior Åi exprimÄ ceea
ce este interior. Ãntreaga sa operÄ stÄ sub semnul evocÄrii, devine, aÅa
cum declara Ãntr-un interviu: âo placÄ memorialÄ pusÄ la sinagogÄ de cÄtre
un copil care Åi-a adorat familiaâ. Adrian Buga*

**

*                NÄscutÄ Ãn Oradea, la 31 decembrie 1929, Jana Gertler a
absolvit Ãn anul 1955 Institutul de arte plastice âNicolae Grigorescuâ,
SecÈia sculpturÄ, avÃnd ca profesori pe Constantin Baraschi Èi Peter
Balogh, iar la desen pe Gheorghe LÃwendal Èi Costin Ioanid.*

****

*DupÄ vernisajul expoziÈiei Èi lansarea catalogului, sunteÅi invitaÅi la
teatru: Stele rÄtÄcitoare, ora 19.00 (spectacol Ãn limba idiÈ, cu traducere
la cascÄ Ãn limba romÃnÄ). Dramatizare de Andrei Munteanu dupÄ Åalom Alehem.
*

****

* Este povestea unor tineri dintr-un colÅ de provincie basarabeanÄ care,
vrÄjiÅi de o trupÄ de teatru ambulantÄ, pleacÄ din casa pÄrinteascÄ Ãn
lumea largÄ sÄ-Åi caute norocul ca artiÅti. Privind acest spectacol, te
poÅi Ãntreba, cu un rÃs un pic melancolic: oare ce-i arta â o fugÄ
uÅuraticÄ din faÅa vieÅii, sau calea de-a ajunge cu adevÄrat la stele?*

****

*Regia: Andrei Munteanu*

*Ãn distribuÅie: Leonie Waldman Eliad, Rudy Rosenfeld, Maia Morgenstern,
Cornel Ciupercescu,
Nicolae CÄlugÄriÅa, Luana Stoica, Veaceslav Grosu, Alexandra FasolÄ, Marius
CÄlugÄriÅa, Geni Brenda, Mirela Nicolau, Arabela Neazi, Ecaterina Åugulea,
Mircea DrÃmbÄreanu, Viorel Manole, Darius Daradici, Viorica BantaÅ,
Cristina CÃrcei, Natalie Esther, Nicolae Botezatu, Richard Bownotsky, Mihai
Prejabn, Iolanda Covaci, Mircea Dragoman, Anka Levana*

*Intrarea jurnaliÅtilor este liberÄ. Apreciem confirmÄrile de participare
Åi solicitÄrile de interviuri Ãn prealabil. Pentru detalii vÄ invitÄm sÄ
luaÅi legÄtura cu:*


*- Adrian Buga, Argo Art Consulting  **adrianbuga@xnet.ro*<adrianbuga@xnet.ro>
*  mobil 0722.337.495 sau
- Andreea Buga, Argo Art Consulting
**andreea.buga@argoart.ro*<andreea.buga@argoart.ro>
*  mobil 0727724581*

*- Cristina Mohan, PR - Teatrul Evreiesc de Stat cristina_radiana@yahoo.com
 0722 957 619*
_______________________________________________
Nettime-ro mailing list
Nettime-ro@nettime.org
http://www.nettime.org/cgi-bin/mailman/listinfo/nettime-ro
-->
arhiva: http://amsterdam.nettime.org/