Razvan Ion on Tue, 29 Apr 2003 19:44:16 +0200 (CEST)


[Date Prev] [Date Next] [Thread Prev] [Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [Nettime-ro] colaborator/traducator


Stimate dle. C. Dan,

Mi-am cerut scuze la timpul potivit (daca cititi arhiva o sa vedeti) ca am
trimis din greseala un mesaj personal pe lista. Iar anuntul pentru
traducator este cit se poate de firesc. Asa cum au existat si altele pentru
diverse joburi. Nu vad inconvenientul.

Razvan Ion



----- Original Message -----
From: <calin@xs4all.nl>
To: "Romenian Nettime list" <nettime-ro@nettime.org>
Sent: Tuesday, April 29, 2003 11:35 AM
Subject: Re: [Nettime-ro] colaborator/traducator


> Patatics!
>
> mi-am pierdut eu uzul ratiunii sau avem de a face aici cu un spam la fel
> de inutil ca invitatiile personale pentru prietena Judit Egyed, venite din
> aburitul nord european???!!!
>
> Nu stiam ca lista e un teren de exhibare a afacerilor personale si un
> instrument de birotica. va rog foarte mult ....
>
> > Va multumim pentru interesul aratat pentru artphoto. Din pacate trebuie
sa
> > alegem doar un singur colaborator. Avind in vedere ca experienta dvs. in
> > traducerea de texte despre arta contemporana nu este foarte mare o sa
> > pastram cv-ul dvs. in baza de date pentru o evenuala colaborare de
viitor.
> >
> > Cu stima,
> >
> > Razvan Ion
> > editor & founder
> > artphoto/contemporary art magazine
> > www.artphoto.ro
> >
> >   ----- Original Message -----
> >   From: daniel popa
> >   To: Romenian Nettime list
> >   Sent: Monday, April 21, 2003 3:57 PM
> >   Subject: Re: [Nettime-ro] colaborator/traducator
> >
> >
> >   as fi interesat de colaborare. Anexez cv-ul meu si nr de tel la care
pot
> > fi contactat.
> >   Dan Popa
> >
> >   Razvan Ion <razvan.ion@pcnet.ro> wrote:
> >     artphoto
> >     contemporary art magazine
> >
> >     cauta traducator engleza-romana/romana-engleza in regim de
colaborare
> >
> >     plata se face la numar de semne/pagini
> >
> >     conditii: experienta in traducerea de texte despre arta contemporana
> >
> >     puteti trimite cv la artphoto@pcnet.ro
> >     _______________________________________________
> >     Nettime-ro mailing list
> >     Nettime-ro@nettime.org
> >     http://amsterdam.nettime.org/cgi-bin/mailman/listinfo/nettime-ro
> >     -->
> >     arhiva: http://amsterdam.nettime.org/
> >
> >
> >
> >   dan_popa2001@yahoo.com
> >
> >
> >
> >
>
> --------------------------------------------------------------------------
----
> >   Do you Yahoo!?
> >   The New Yahoo! Search - Faster. Easier. Bingo.
> >
> >
>
> --------------------------------------------------------------------------
----
> >
> >
> >   _______________________________________________
> >   Nettime-ro mailing list
> >   Nettime-ro@nettime.org
> >   http://amsterdam.nettime.org/cgi-bin/mailman/listinfo/nettime-ro
> >   -->
> >   arhiva: http://amsterdam.nettime.org/
> > _______________________________________________
> > Nettime-ro mailing list
> > Nettime-ro@nettime.org
> > http://amsterdam.nettime.org/cgi-bin/mailman/listinfo/nettime-ro
> > -->
> > arhiva: http://amsterdam.nettime.org/
> >
>
> _______________________________________________
> Nettime-ro mailing list
> Nettime-ro@nettime.org
> http://amsterdam.nettime.org/cgi-bin/mailman/listinfo/nettime-ro
> -->
> arhiva: http://amsterdam.nettime.org/
>
>


_______________________________________________
Nettime-ro mailing list
Nettime-ro@nettime.org
http://amsterdam.nettime.org/cgi-bin/mailman/listinfo/nettime-ro
-->
arhiva: http://amsterdam.nettime.org/