Calin on Sun, 13 Oct 2002 12:31:26 +0200 (CEST)


[Date Prev] [Date Next] [Thread Prev] [Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

[Nettime-ro] virus alert, dar fara panica


scuze pentru introducerea in engleza, nu mai am timp sa imi traduc propriul mesaj, dar sper ca se intelege.
 
I dont' want to join the endless strings of e-mails warning about viruses, but this i find rather interesting: for a few days my filetr stops messages made up as
 
>Mail Delivery Subsystem< - >Returned Mail: User Unknown<
 
with an attachment (of course) and the following standard text. the unknwon users (since every message refers to another one) are in deed so - never heard of them.
 
enjoy,
 
calin
 
*****************************************************
 
The original message was received at Sat, 12 Oct 2002 21:04:31 -0400 (EDT)
from logs-wk.proxy.aol.com [205.188.198.135]


*** ATTENTION ***

Your e-mail is being returned to you because there was a problem with its
delivery.  The address which was undeliverable is listed in the section
labeled: "----- The following addresses had permanent fatal errors -----".

The reason your mail is being returned to you is listed in the section
labeled: "----- Transcript of Session Follows -----".

The line beginning with "<<<" describes the specific reason your e-mail could
not be delivered.  The next line contains a second error message which is a
general translation for other e-mail servers.

Please direct further questions regarding this message to your e-mail
administrator.

--AOL Postmaster



   ----- The following addresses had permanent fatal errors -----
<
gray@tmn.com>

   ----- Transcript of session follows -----
... while talking to acorn.he.net.:
>>> RCPT To:<
gray@tmn.com>
<<< 553 <
gray@tmn.com>... No such user
550 <
gray@tmn.com>... User unknown