info capsula on Thu, 20 Sep 2007 19:48:31 +0200 (CEST)


[Date Prev] [Date Next] [Thread Prev] [Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

<nettime-ann> Taxonomias, un proyecto de CAPSULA + COMAFOSCA


.

taxonomies1_1.jpg



[scroll down for English version]

Taxonomías_un proyecto de CAPSULA + COMAFOSCA

Inauguración: Viernes 5 de Octubre, 20:00 horas en Comafosca, Node d'Art i Pensament a Alella

En su sentido más general, la taxonomia (del griego, taxis, "ordenamiento", y nomos, "norma" o "regla") es la ciencia de la clasificación. Originalmente se empleaba el término para designar la taxonomía biológica, la ciencia de ordenar los organismos en un sistema de clasificación compuesto por taxones agrupados en categorías taxonómicas.
Siendo las preguntas en su afán de conocimiento las que conducen a hacer estudios exhaustivos de todo cuanto nos rodea, formulamos una pregunta más a través del proyecto "taxonomías", pregunta que cuestiona cuáles son las relaciones del hombre con la naturaleza. Empleando para dicho cuestionamiento la metodología documental de la taxonomía, planteando un ejercicio de acercamiento a los elementos que componen el proyecto, haciendo de la observación de cada uno de ellos una búsqueda de relaciones del hombre con la naturaleza. Identificar, analizar y ordenar podrían ser entonces los verbos de este proyecto, conjugados a través de los procesos de investigación de artistas, pensadores y otros participantes.

En las últimas décadas hemos visto como el orden en el que se basa la ciencia para observar la naturaleza se ha ido modificando con el descubrimiento de determinados fenómenos y leyes naturales, especialmente en las áreas de la física y la biología, combinado con el desarrollo técnico a gran escala.
Entorno a este movimiento se ha experimentado sobre una nueva clasificación que de manera real, ideal o fantástica recrea la relación del hombre con la naturaleza y la naturaleza en sí misma sin abandonar el materialismo proveniente de la ciencia. Esto se pone de evidencia en la obra de artistas, pensadores, escritores y otros intelectuales que analizan las claves de la época por medio de un nuevo orden de observación y ordenación del entorno y del medio natural.
El proyecto "taxonomias" analiza la relación del hombre con la naturaleza por medio del prisma del arte y de la ciencia y la forma en la que ambos son concebidos dentro de este actual y ecléctico panorama en el que el sistema de clasificación cobra un nuevo sentido.

+ información http://www.comafosca.net / cfinfo@comafosca.net / +34 935408723



Taxonomies_a project by CAPSULA + COMAFOSCA

Opening 5th October, 8:00 pm @ Comafosca, Node d'Art i Pensament a Alella, Barcelona (Spain)

In a general sense, taxonomy (from the greek taxis, "order", and nomos, "law") is the science of classification. Originally this term was used to name the biological taxonomy, the science of ordering the organisms in a classification system composed by taxons and divided into taxonomical categories.

The relationship between human and nature is under analysis. Identifying, analysing and ordering are the terms of this project combined through the process of investigation of artists, thinkers and other guests.

In the last decades we have seen how the order in which science is based to observe nature has been modified by the discovery of determined phenomena and natural laws, especially in the area of physics and life science, combined with an escalated technological development.
Around this cultural movement there have been experiences of a new clasification which – in real or fantastic manner – recreated the relation of the human being with nature and nature by itself, without leaving the materialism of science. This fact relates to the work and research of some artists, thinkers, writers and other intellectuals who intend to analyse the key issues of the present time through a new order of observation and classification on the natural enviroment and other species.
Taxonomias analyses the relationship of human and nature through the prism of art and science, and the form in which both are conceived within this current and eclectic landscape in which taxonomical systems gain a new sense.

+ información http://www.comafosca.net / cfinfo@comafosca.net / +34 935408723

capsula - info@capsula.org.es

_______________________________________________
nettime-ann mailing list
nettime-ann@nettime.org
http://www.nettime.org/cgi-bin/mailman/listinfo/nettime-ann